Hello and welcome to www.frenchinstitutecanada.com
Free French Lessons
1st April 2017
Citation
Il y a deux cris dans l’homme, le cri de l’ange et le cri de la bête.
Le cri de l’ange, c’est la prière; le cri de la bête, c’est le pêché.
- Jean – Marie Vianney
Enrichissement vocabulaire - « Vocabulary enrichment »
Champ lexical - « deux cris dans l'homme »
* Noms: le cri - l'interjection - le hurlement - la vocifération
* Verbes : crier - se récrier - s'exclamer - aprostropher - interpeller
* Expression : crier sa colère - crier au loup - crier comme un putois - à force de crier au loup...
Recette cuisine
Haricots verts àla mousseline de tomate.
Épluchage : couper les 2 pointes pour en ôter les fils.
Lavage : laver dans l’eau.
Cuisson : faire 5 minutes en autocuiseur, nappés d’une mousseline de tomates fraiches (tomates mixées, blanc d’œuf en neige, crème fraîche, jus de citron, échalote et ciboulette hachées, sel et poivre).
Servir tiède avec des œufs mollets. Décorer l’assiette de quelques tomates cerises.
Mercredi, le 7 mars 2017
Citation
« Les couleurs des hommes sont des couleurs de Dieu »
(Shaaban Robert)
Enrichissement vocabulaire
Champ lexical – les couleurs
Les couleurs les plus communes
Vert, rouge, bleu, jaune, violet, brun, orange, gris, blanc, noir, rose.
Synonyme – sens voisins
Noms : la coloration, la tonalité, le ton, le coloris.
Verbes : Colorier, peindre, assortir, dorer appliquer de la couleur…
Adjectifs : vit, éclatant, multicolore…
Quelques expressions avec les couleurs
Être vert de rage = être très en colère.
Donner le feu vert à quelqu’un – autoriser quelqu’un à faire quelque chose.
Avoir la main verte = être un très bon jardinier.
Être dans le rouge = avoir des difficultés financières.
Être rouge de honte = être honteux.
Voir rouge = être en colère.
Rire jaune = se forcer à rire.
Un cordon bleu = une personne qui cuisine très bien.
Avoir une peur bleue = avoir une très grande peur.
Voir la vie en rose = être optimiste.
L’or noir = le pétrole.
Travailler au noir = travailler sans payer de taxes, sans être déclaré.
Broyer du noir = penser à des choses négatives.
Être blanc comme un linge = être très pâle.
Être blanc comme neige = ne rien avoir à se reprocher.
Dire / faire quelque chose de but en blanc = Dire / faire quelque chose sans préparation.
Recette cuisine à base de courgette
i) Purée courgettes-oignons (50 – 50)
* Les cuire à la vapeur,
* Passer au mixer
* Ajouter crème fraîche et poivre,
ii) Gratin
* Mélanger courgettes cuites, riz long cuit, fromage râpé et hachis d’herbes
* Gratiner au four
Le mardi, 10 janvier 2017
Choose the right form from the liste, then use it to complete each sentence.
1. Ça signifie «créer des liens»
2. Tu n’ (es /est / ai ) encore pour moi qu’un petit garçon semblable (à / a) cent mille petits garçons.
3. (Es /Est / Et ) je n’a’ (es / est / ai ) pas besoin de toi.
4. Et, tu n’(a / as / à) pas besoin de moi, non plus.
5. Je ne (suie / suis / suit) pour toi qu’un renard semblable (a / à) cent mille renards.
6. Mais si tu m’apprivoises, nous aurons besoin l’un de l’autre.
7. Tu seras pour moi unique au monde.
8. Je serai pour toi, unique au monde.
9. Je commence (a / à ) comprendre, dit le petit prince. Il y a une fleur, je crois qu’elle m’(a / as / ai ) apprivoisé.
(D'après A. de Saint-Exupéry, le Petit Prince)
Translate into French.
1. He is a Journalist…………………………………………
2. He has a small car. ……………………………………….
3. Think about your life. …………………………………….
4. A few of my friends live in Europ…………………………..
Choose the right form and use it to complete the sentences.
(Ces – Ses – C’est – S’est – Sait) _________une fable, vous vous en doutez bien. Souvent, au cours de la soirée, nous nous étions amusés à employer l’imparfait du subjonctif. Comme vous le savez sans doute, ces verbes (on – ont) ___________ disparu : d’où l’odeur désuète et le peu de bruit qu’on (leur – leurs) __________ imagine.